日本には、世界に誇るべき素晴らしいプロダクトやサービスがたくさんあります。そしてそこには、素晴らしいストーリーがあります。
TSUGI Japanでは、クライアントのブランド価値を最大限に引き出し、欧州市場での強みを生かしながら、日本のものづくりに宿る本質的な価値を見出し、その意味を欧州の文脈へと翻訳することで、作り手の欧州展開を支援します。
欧州市場・トレンドの調査
ターゲット選定、コミュニケーション設計
展示会出展、コンテンツ制作、ワークショップ企画
素材・工芸の意味の翻訳
発信戦略、メディアリレーション
海外側との事業マッチング、新規事業支援
現状の課題、目指したい欧州展開の形について、まずはオンラインでお話をお伺いさせてください。
状況に合わせて、Market ResearchやBrand Localizationなど必要なサポート内容をご提案します。
実際の欧州展開に向けて、継続的にサポートします。